" - C'est curieux, lança soudain le professeur Pei à Toussaint. Votre visage me rappelle quelqu'un... Vous a t-on déjà dit que vous ressembliez à Huggy les bons tuyaux?

- Qui?

- L'indic noir de Starsky et Hutch! Vous n'avez jamais vu la série TV?

-Si..Mais..

- La ressemblance est frappante. C'est un cousin à vous?

- Je ne pense pas..

- J'ai beaucoup d'admiration pour Huggy, continua le professeur avec beaucoup de sérieux. Il vole la vedette aux deux policiers. A ce propos, vous êtes de ceux qui pensent que Starsky et Hutch sont gay?

Toussaint resta les bras ballants, interrogeant d'un regard inquiet Tao et Mimi. C'est la jeune femme en blouse blanche qui lui porta secours.

- Le professeur Pei est un passionné. Il est incollable sur les séries américaines.

-Je vois....

-Mlle Ming travaille pour l'office vétérinaire de Chengdu, reprit le professeur. Elle est venue faire un contrôle surprise chez nous aujourd'hui. Un petit différend nous a opposé ce matin à propos des Feux de l'Amour, une série dont la valeur ethnologique n'est plus à démontrer, mais que Mlle Ming estime inférieure à Santa Barbara.

- Bien sûr..., acquiesça Toussaint qui cherchait désespérément quoi répondre. Ma mère, elle, préfère Amour, gloire et beauté. Elle trouve le brushing du héros épatant.

Le professeur Pei fronça les sourcils. Mlle Ming regarda ailleurs. Toussaint décida de s'enfoncer un peu plus.

- Il...Il faut savoir que ma mère aurait adoré être coiffeuse." (J.M. Erre / Made in China)

séries américaines

Partager cet article